Pensamento-em-Processo
com o diretor Rabih Mroué e os performers Lina Majdalanie e Yasser Mroué. Mediação Pollyanna Diniz (USP)
16/03, de 10h à 12h | Local: Itaú Cultural
Diálogos Transversais
com Ilana Feldman
19/3, ao final da apresentação | Local: Sesc Vila Mariana
Espaço de Ensaios
Confira o texto de Daniele Avila Small sobre a Mostra Rabih Mroué
Sinopse
Quando as lembranças são como imagens fixas, que não trazem cenas do passado, como age a memória?Cavalgando Nuvens é uma fusão do pessoal e do político: Rabih Mroué convida o seu irmão Yasser para desempenhar o papel de um personagem que se parece com ele mesmo. Ferido na guerra civil libanesa, Yasser perdeu a capacidade de usar palavras ecomeçou a gravar vídeos, mesclados no palco com o relato de suas memórias para formar uma imagem subjetiva dos acontecimentos políticos no Líbano. O espetáculo também descreve a frágil construção de uma biografia, que aflora entremeada pela realidade política, pelas memórias, pelos fatos e pela ficção. Para Mroué esse é sempre o ponto de partida para a autorreflexão artística, que ele transpõe para as suas criações.
Histórico
O trabalho do libanês Rabih Mroué, ator, dramaturgo e artista visual,nascido em 1967 em Beirute, se estabelece nas fronteiras do teatro, da performance e do vídeo. O artista é conhecido por sua habilidade na desconstrução de imagens que, em suas criações, se tornam narrativas de contradições. Rabih Mroué revela essas contradições ao espectador camada a camada, criando reflexos comoventes do nosso mundo, desfocando os limites entre ficção e documentário, entre imaginação e manipulação. Os conflitos no Oriente Médio, em especial no Líbano, nas últimas décadas, servem como matéria ao artista. No filme Jeveuxvoir (2008), de Joana Hadjithomas e Khalil Joreige, encontrou-se com Catherine Deneuve em Beirute e percorreu de carro as áreas devastadas pelo conflito. Atualmente, Rabih Mroué reside em Berlim. É cofundador do Beirut Art Center, editor colaborador do TDR: The Drama Review (NYC) e diretor de teatro na Münchner Kammerspiele (Munique). Ele foi membro do International Research Center “Interweaving Performance Cultures”/ Freie Universität, em Berlim, nos anos de 2013 e 2014.
Ficha Técnica
Dramaturgia e Direção: Rabih Mroué
Performer: Yasser Mroué
Colaboração: Sarmad Lois
Assistente de Direção: Petra Serhal
Assistente: Janine Baroud
Tradução do Texto: Patrícia Lopes
