The Latin-American Tragedy (A Tragédia Latino-Americana )

Project: Ultralíricos 5
General Director: Felipe Hirsch
Cast:  A Tragédia Latino-Americana: Caco Ciocler, Camila Márdila, Danilo Grangheia, Georgette Fadel, Guilherme Weber, Javier Drolas, Julia Lemmertz, Magali Biff, Manuela Martelli, Nataly Rocha, Pedro Wagner
Soundtrack and Musical Director: Arthur de Faria
Interprets: Ultralíricos Arkestra: Arthur de Faria (piano and synthesizers), Adolfo Almeida Jr. (bassoon and effects), Mariá Portugal (drums, percussion and timpani), Gustavo Breier (electronic processing), Georgette Fadel (trumpet), Luccas Bracca (low acoustic and electric), Pedro Sodre (guitars and overdrives)
Authors: Andres Caicedo (Colombia), Augusto Monterrosso (Honduras), César Vallejo (Peru), Dôra Limeira (Brazil), Gerardo Arana (Mexico), Glauco Mattoso (Brazil), Guillermo Cabrera Infante (Cuba), Hector Galmés (Uruguay), JP Zooey (Argentina), JR Wilcock (Argentina), Jaime Saenz (Bolivia), Leo Masliah (Uruguay), Lima Barreto (Brazil), Marcelo Quintanilha (Brazil), Maria Luisa Bombal (Chile), Pablo Katchadjian (Argentina) Pablo Palacio ( Ecuador), Reinaldo Moraes (Brazil), Roberto Bolaño (Chile), Salvador Benesdra (Argentina), Samuel Rawet (Brazil), Teresa Wilms Montt / Teresa de la Cruz (Chile), Virgilio Piñera (Cuba). * Selected authors, subject to changes.
Art Directors: Daniela Thomas e Felipe Tassara
Lightning Design: Beto Bruel
Costume Design: Veronica Julian
Vocal Preparation: Simone Rasslan
Choreography and body preparation: Renata Melo
Codirected by: Isabel Teixeira
Translation: Bruno Colbachini Mattos
Playwright: Ruy Filho
Light Operator: Sarah Salgado
Sound Design: Gustavo Breier
Music Production: Arthur de Faria e Gustavo Breier
Stage Director: Nietzsche
Visage: Emi Sato
Prop Production: Marichilene Artisevskis, Rita Vidal e Paulo Baboni
Special Effects: Miniarte
Assistant Producer: Diego Dac
Assistant Costume Designer: Helena Obersteiner e Elis Nunes Santos
Tailor: De Lello
Dressmakers: Salete Paiva, Judith de Lima e Alice Alves
Multimedia Design: Fernando Timba
Graphic Design and Photography: Patrícia Cividanes
Press Office: Vanessa Cardoso – Factoria Comunicação
Conception: Felipe Hirsch
Executive Producer: Bruno Girello
Production Director: Luís Henrique (Luque) Daltrozo

The show by Felipe Hirsch and “Os Ultralíricos”, A Tragédia Latino-Americana (The Latin American Tragedy), will premier at the MITsp 2016. It is the first part of a project dedicated to the South-American literature, to be completed with A Comédia Latino Americana (The Latin-American Comedy). Just as in Puzzle, the show’s structure is made of fragments, adaptations and book excerpts. Brazilians, Argentinians and Chileans are gathered in this cast.