CONCEPT AND ARTISTIC DIRECTION Antonio Araujo

CONCEPT AND GENERAL PRODUCTION DIRECTOR Guilherme Marques

DIRECTOR OF INTERNATIONAL RELATIONS Rafael Steinhauser

CRITICAL PERSPECTIVES CURATOR Helena Vieira

PEDAGOGICAL ACTIONS CURATOR Alexandra G. Dumas

MITbr – PLATAFORMA BRASIL CURATOR Carmen Luz, Francis Madson, Quito Tembe

PERFORMA12h CURATOR Rodrigo Severo

CONEXÕES CENTRO-OESTE CURATOR Galiana Brasil, Carlos Gomes | Itaú Cultural

GENERAL PRODUCTION COORDINATION Rachel Brumana

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL COORDINATION Hiago Marques

INTERNATIONAL RELATIONS COORDINATION Fernando Ruiz Braun

TECHNICAL COORDINATION Grazi Vieira

LOGISTICS COORDINATION Dora Leão

PUBLIC AND INSTITUTIONAL RELATIONS COORDINATION Dani Correia

MITbr – PLATAFORMA BRASIL PRODUCTION COORDINATION Paulo Girčys

CRITICAL REGARDS AND PEDAGOGICAL ACTIONS AXES PRODUCTION COORDINATOR Iramaia Gongora

COMMUNICATION COORDINATION Maurício Coronado

EDITORIAL CONTENT COORDINATION Mariana Marinho

PRESS RELATIONS COORDINATION Márcia Marques | Canal Aberto

ARTISTIC DIRECTION CURATORIAL ASSISTANCE Andreia Duarte, Fernando Ruiz Braun

EDITING OF CARTOGRAPHY, BOOK LAUNCHES AND CRITICAL PRACTICE Ferdinando Martins

PROJECT SUPERVISION Isadora Petrin

EXECUTIVE PRODUCTION Carmen Mawu Lima, Giovanna Monteiro, Veni Barbosa

LEGAL ADVISOR José Augusto Vieira de Aquino

ACCOUNTING/TAX ADVISORY Carvalho Ramos Accounting and Tax Consultancy S/S

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL COORDINATION ASSISTANT Nathália Monteiro

INSTITUTIONAL AND PUBLIC RELATIONS ASSISTANT Bruno Lelis

INTERNATIONAL RELATIONS ASSISTANT Lheo Shiroma, Lua Negrão

TECHNICAL COORDINATION ASSISTANT Giovanna Gonçalves

LOGISTICS COORDINATION ASSISTANTS Fernanda Gama, Samuel Kobayashi, Sarah Graciano

MITbr – PLATAFORMA BRASIL PRODUCTION COORDINATION ASSISTANT Joy Catharina, Bina Oliveira

ASSISTANT FOR REFLECTIVE AND PEDAGOGICAL AXES PRODUCTION COORDINATION Igor Nascimento

COMMUNICATION COORDINATION ASSISTANT Lyvia Gamerco, Tatiana Machado

CONTENT COORDINATION ASSISTANT Ana Elisa Faria

PRESS RELATIONS ASSISTANTS Flávia Fontes de Oliveira, Carina Bordalo, Daniele Valério

LEGAL ADVISORY ASSISTANT Nathalia Migliatti

PROJECT ADVISOR Thiane Lavrador

FUNDRAISING AND SUPPORT Guilherme Marques

CONSULTING AND SET DESIGN Carolina Bucek

TECHNICAL CONSULTING André Boll, Guilherme Ramos, Rodrigo Gava

LOCAL PRODUCERS OF INTERNATIONAL SHOWS Aura Cunha, Claude Amar, Julio Cesarini, Ricardo Muniz Fernandes

LOCAL PRODUCERS OF MITbr – PLATAFORMA BRASIL SHOWS Caroline Ferreira, Lipe Lima, Thaís Póvoa, Thiago Félix, Viccy Ferrari

PRODUCERS OF THE REFLECTIVE AND EDUCATIONAL AXES Edan Mar, Leonardo Monteiro, Isadora Fávero

TECHNICAL TEAM Aledj Moreira (equipe de carregadores/apoio), Benedito Beatriz, Calu Batista, Cynthia Monteiro, Diego França, Douglas Mikael, Emilie Becker, Felipe Venâncio, Fernanda Guedella, Fernando Zimolo, Kaiky Jhonnys Alcarvan, Gabriela Miranda, Joana Pegorari, José Dahora, Júlia Fávero, Juliana Magalhães, Karen Mezza, Luana Alves, Tela Mágica (equipe de montagem vídeo/projeção), Mark II (equipe de montagem sonorização), Mauro José, Nicolas Caratori, Pero Manzé, Rafael Alcântara, Raquel Balekian, Ronaldo Zero, Santa Luz (equipe de montagem iluminação), Tatiana Benites, Vic Von Poser, Vicente Ramos, Vivi Barbosa, Wanderley Wagner

MAIDS  Arieli Marcondes Artistic Productions

CATERING Maria Foi Pra Cozinha, Jacque Vilar

GENERAL SERVICES Jair Nascimento

VISUAL IDENTITY Hélter Pessôa

GRAPHIC DESIGN Lila Botter, Amanda Dafoe

WEBSITE GRAPHIC DESIGN Marina Duca

SOCIAL NETWORKS Lyvia Gamerco, Tatiana Machado, ERA – Empório de Relacionamentos Artísticos

SIMULTANEOUS TRANSLATION AM3 Traduções | Cecilia Mattos

TRANSLATION OF SHOW TEXTS Christine Röhrig (History of Violence), Marília Scalzo (Who Killed My Father), Rawa Alsagheer (Three Seasons and a Body | Trois Saisons et un Corps), Renato Farias and Thiago Hypolito (On This Side)

SUBTITLES FOR PERFORMANCES Tempo Filmes | Andréia Manfrin Alves, Dea Moretto, Gustavo Delatorre Assef, Roberta Fabbri Viscardi (translation team), Fernando Monteiro Gonçalves, Flavia Mariano de Aquino, Steffani Kaori Gusukuma Conidi, Pedro Rocha (operations team), Isadora Machado, Gabriela Bitencourt (production team)

EDITORIAL CONTENT REVIEW Samantha Arana

PHOTOGRAPHIC COVERAGE Foco in Cena

VIDEO RECORDING AND AUDIOVISUAL PRODUCTION ERA – Empório de Relacionamentos Artísticos

LIBRAS Mão Preta Libras

AUDIO DESCRIPTION Ver com Palavras

TICKET OFFICE Nayara Magalhães

CONCEPTION OF THE BOOK FOR RAISING FINANCIAL RESOURCES AND SUPPORT Osvaldo Piva

MASTERS OF CEREMONIES Yara de Novaes, Rafael Ferro

OPENING CEREMONY SCRIPT Sílvia Gomez

PROFESSIONAL EXCHANGE BETWEEN MITsp AND KINANI – CONTEMPORARY DANCE BIENNIAL OF MAPUTO (MOZAMBIQUE) Silvana Carlos Soares de Pombal, Raudina Rogério Cuinica

MITsp AND PEÇANHA MUNICIPAL SECRETARIAT OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM (MG – SECULT) PROFESSIONAL EXCHANGE Conceição Lobo, Diana Rosa, Diego Valdane, Eliane Dias, Goreth Venâncio Marcos Pinheiro, Leonardo Monteiro