About
In its 9th edition, MITsp – São Paulo International Theatre Festival remains faithful to its experimental and critical vocation, innovating by bringing a curatorial perspective with shows on the verge of dominant geographical references. These are works and artists whose territorial, ethnic and cultural origins unfold different theatricalities and research. The MITsp Program includes international works with artists from Africa, Asia, Latin America and the Middle East, and the MITbr – Platform Brazil, ongoing program of internationalisation of Brazilian performing arts, brings together a plurality of themes and languages of contemporary theatre. The programme is complemented by the axes Critical Regards, which invites the audience to think about the performing arts and current Brazil based on a series of reflective actions, and Pedagogical Activities, with actions that investigate new ways to produce and transfer knowledge.
CREDITS – MITsp 2024
CONCEPTION AND ARTISTIC DIRECTOR Antonio Araujo
CONCEPTION AND EXECUTIVE DIRECTOR Guilherme Marques
INSTITUTIONAL DIRECTOR Rafael Steinhauser
CRITICAL REGARDS CURATOR Leda Maria Martins
CRITICAL REGARDS CO-CURATOR Natasha Corbelino
PEDAGOGICAL ACTIVITIES CURATOR Dodi Leal
ENCONTRA DA PEDAGOGIA DA TEATRA CURATOR Luh Maza
MITbr – BRAZIL PLATFORM CURATORS Marise Maués, Cecília Kuska and Marcelo Evelin
CURATORIAL ASSISTANCE OF ARTISTIC DIRECTION Jenia Kolesnikova
INTERNATIONAL RELATIONS AND PLATFORM MIT+ DIRECTOR Natália Machiavelli
INTERNATIONAL RELATIONS MITbr – BRAZIL PLATFORM Fernando Ruiz Braun
EXECUTIVE PRODUCER COORDINATOR Rachel Brumana
FINANCE AND ADMINISTRATION COORDINATOR Hiago Marques
PROJECT MANAGER AND EXECUTIVE PRODUCER Marina Watanabe
COMMUNICATION COORDINATOR Andreia Duarte
PRESS OFFICE COORDINATOR Márcia Marques | Canal Aberto
TECHNICAL COORDINATOR Grazi Vieira
LOGISTICS COORDINATOR Dora Leão
MITbr – BRAZIL PLATFORM PRODUCTION COORDINATOR Paulo Girčys
REFLECTIVE AND EDUCATIONAL AXES COORDINATOR Jaya Batista
EDITORIAL CONTENT EDITING, WRITING AND SUPERVISION COORDINATOR Mariana Marinho
CIRCULATION COORDINATOR Rafael Ferro
LEGAL ADVISER José Augusto Vieira de Aquino
ACCOUNTING/TRIBUTARY ADVISER Carvalho Ramos Consultoria Contábil Tributária S/S
CARTOGRAFIAS EDITOR AND MITbr – BRAZIL PLATFORM INTERMEDIATE Ferdinando Martins
EXECUTIVE PRODUCTION COORDINATION ASSISTANTS Dani Correia and Giovanna Monteiro
FINANCE AND ADMINISTRATION COORDINATION ASSISTANTS Nathália Monteiro and Pamela Machado
COMMUNICATION ASSISTANTS Murilo Rocha and Maurício Coronado
PRESS OFFICE ASSISTANTS Daniele Valério, Flávia Fontes de Oliveira and Kelly Santos
INTERNATIONAL RELATIONS ASSISTANT Paula Malfatti
INTERNATIONAL RELATIONS ASSISTANT MITbr – PLATAFORMA BRASIL Juliana Garzillo
LOGISTICS COORDINATION ASSISTANTS Fernanda Teixeira Gama, Samuel Kobayashi and Veni Moraes Barbosa
MITbr BRAZIL PLATFORM PRODUCTION COORDINATION ASSISTANT Marô Zamaro
EDITING COORDINATION ASSISTANT, WRITER AND EDITORIAL CONTENT SUPERVISOR Ana Elisa Faria
TECHNICAL COORDINATION ASSISTANT Cauê Gouveia
LEGAL ADVISER ASSISTANT Nathalia Migliatti Marino
TECHNICAL AND SCENOGRAPHIC CONSULTANT Carol Buček
TECHNICAL CONSULTANS André Boll (lighting), Guilherme Ramos (sound) and Rodrigo Gava (videos and projections)
INTERNATIONALISATION OF GROUPS OF MITbr — BRAZIL PLATFORM CONSULTANT Iva Horvat
PUBLIC RELATIONS CONSULTANT Carminha Gongora
REFLECTIVE AND PEDAGOGICAL AXES PRODUCERS Igor Nascimento, Mohamed Azambuja, Ramona Ísis and Thata Lopes
TICKET OFFICE EXECUTIVE PRODUCTION Filipe Roseno
LOCAL PRODUCERS OF INTERNATIONAL SHOWS Aura Cunha, Iramaia Gongora, Karina Legrand and Olivia Barcellos
LOCAL PRODUCERS OF MITbr – BRAZIL PLATFORM SHOWS Carol Vidotti, Joy Catharina, Lígia Helena de Almeida and Mariana Campos
LOCAL PRODUCTION ASSISTANTS Eve Santana, Vini Silveiras and Julia Fávero
TECHNICAL TEAM Bruna Lessa, Calu Batista, Cecília Lüzs, Eder Eduardo, Eduardo Albergaria, Emilie Becker, Fabio Farias, Felipe Venâncio, Fernanda Guedella, Fernando Albuquerque, Gabriel Fernandes, Gabriela Miranda, Giovanna Gonçalves, Giullia Kelly, Jefferson de Lima, José Dahora, Kuka Batista, Lara Gutierrez, Lilla Stipp, Raíssa Milanelli, Raquel Balekian, Vic Von Poser and Wanderley Wagner
WARDROBE Arieli Marcondes
WARDROBE ASSISTANTS Fátima Marcondes Reis and Luan Mateus Araújo dos Santos
RECEPTIONISTS Henrique Leonel, Lheo Shiroma and Rafaela Correia
GENERAL ASSISTANT Jair Nascimento
VISUAL IDENTITY AND GRAPHIC DESIGN Casaplanta + Lila Botter
WEBSITE GRAPHIC DESIGNER Marina Duca
SOCIAL MEDIA Carol Braga, Juma Mascarenhas and Priscila Natany
CONSECUTIVE TRANSLATION Bruno Murtinho, Lígia Xavier, Rodrigo Fabbro e Vicente Antunes Ramos
CONSECUTIVE TRANSLATION (MITbr) Rafael Werá Mirim Hernandez e Julia Ruiz Di Giovanni
TECHNICAL AND EDITORIAL CONTENT TRANSLATOR Kevin Kraus
SUBTITLES AND TEXT TRANSLATOR Casarini Produções
SUBTITLE PROOFREADER Lucas Neves
EDITORIAL CONTENT PROOFREADER Samantha Arana
PHOTOGRAPHERS Guto Muniz, Silvia Machado and Nereu Jr
VIDEOS AND AUDIOVISUAL PRODUCTION ERA – Empório de Relacionamentos Artísticos
LIVE STREAM Agência Bowie
AUDIO AND VOICE-OVER Cynara Bruno
LIBRAS Mão Preta Libras
AUDIO DESCRIPTION Ver com Palavras
MASTERS OF CEREMONIES Mawusi Tulani and Nilcéia Vicente
MASTER OF CEREMONIES magMa-class ACHILLE MBEMBE Roberta Estrela D’Alva
OPENING CEREMONY SCRIPT AND DIRECTOR Dione Carlos
CREDIT OF ARTWORKS THAT CONSTITUTE MITsp 2024 VISUAL IDENTITY t_r_i_n_c_a
