CREDITS

CONCEPTION AND ARTISTIC DIRECTOR: Antonio Araujo
CONCEPTION AND EXECUTIVE DIRECTOR: Guilherme Marques
INSTITUTIONAL DIRECTOR: Rafael Steinhauser
INSTITUTIONAL RELATIONS: Jenia Kolesnikova
NATIONAL AND INTERNATIONAL RELATIONS: Natália Machiaveli
INTERNACIONAL RELATIONS MITbr – BRAZIL PLATFORM: Fernando Ruiz Braul
CRITICAL REGARDS CURATOR: Daniele Avila Small and Luciana Eastwood Romagnolli
EDUCATIONAL ACTIVITIES CURATOR: Maria Fernanda Vomero
ENCONTRA DE PEDAGOGIA DA TEATRA CURATOR: Dodi Leal
MITbr – BRAZIL PLATFORM CURATOR: Alejandro Ahmed, Francis Wilker and Grace Passô
ANTI-COLONIAL PERSPECTIVES SEMINAR CURATOR: Andreia Duarte, Christine Greiner and José Fernando Peixoto de Azevedo
EXECUTIVE PRODUCER COORDINATOR: Rachel Brumana
FINANCE AND ADMINISTRATION COORDINATOR: Patrícia Perez
COMMUNICATION COORDINATOR: Marcia Marques | Canal Aberto
PUBLIC RELATIONS COORDINATOR: Carminha Gongora
TECHNICAL COORDINATORS: André Boll and Grazi Vieira
LOGISTICS COORDINATOR: Marisa Riccitelli Sant’ana
REFLECTIVE AND EDUCATIONAL AXES COORDINATOR: Andreia Duarte
MITBR – BRAZIL PLATFORM COORDINATOR: Richard Santana
REVISTA CARTOGRAFIAS, WEBSITE, APP AND GUIDE COORDINATOR, EDITOR, WRITER AND EDITORIAL CONTENT SUPERVISOR: Maria Luísa Barsanelli
FUNDRAISING AND SUPPORT ADVISORY AND EXECUTIVE PRODUCTION: Anamaria Boschi
EXECUTIVE PRODUCERS: Giovanna Monteiro and Paulo Gircys
EDUCATIONAL ACTIVITIES PRODUCER: Luiz Sztutman
CRITICS CORNER PRE-PRODUCTION: Ericah Azeviche
ANTI-COLONIAL PERSPECTIVES SEMINAR PRODUCTION: Luna Recaldes
REFLECTIVE AND EDUCATIONAL AXES PRODUCTION: Amanda Tavares, Ana Paula Leandro, Eliane Monteiro, Lucas Pradino and Michelle Barreto
LOCAL PRODUCERS/PLAYS: Dora Leão, Julia Gomes, Julio Cesarini, Ney Wellington Bahia, Olivia Maia Barcellos, Patricia Souza Ceschi, Paulo Mattos and Pedro de Freitas
TECHNICAL COORDINATOR/PLAYS: Cauê Gouveia, César Martini, Diego Francisco, Fernanda Guedella, Lara Bordin, Melissa Guimarães, Randal Juliano, Raquel Balekian and Ronaldo Zero
LEGAL ADVISER: José Augusto Vieira de Aquino
ACCOUNTING AND TRIBUTARY ADVISER: Carvalho Ramos Consultoria Contábil Tributária S/S
DIRECTION ASSISTANCE: Marina Watanabe
FINANCE AND ADMINISTRATION COORDINATION ASSISTANTS: Hiago Marques and Nathália Monteiro
NATIONAL AND INTERNATIONAL RELATIONS COORDINATION ASSISTANT: Paula Malfatti
COMMUNICATION ASSISTANTS: Daniele Valério, Flávia Fontes de Oliveira and Kelly Santos | Canal Aberto
LOGISTIC COORDINATION ASSISTANTS: Carol Vidotti, Lipe Lima, Luiza Alves and Wander Otoni Ferreira
RECEPTIONISTS: Carol Vidotti and Larissa Ballarotti
REFLECTIVE AND EDUCATIONAL AXES COORDINATION ASSISTANTS: Luna Recaldes
MITbr – BRAZIL PLATFORM EXECUTIVE PRODUCER: Leonardo Monteiro
TECHNICAL COORDINATION ASSISTANT: Luana Gouveia
MITbr – BRAZIL PLATFORM LOCAL PRODUCTION ASSISTANTS: Alder Augusto, Alexandre Vasconcelos, Cibelle Lima, Marcos Emanoel, Mariana Câmara, Ney Wellington Bahia, Paulo Mattos and Vanise Carneiro
EDITING, WRITING AND EDITORIAL CONTENT ASSISTANT: Mariana Marinho
MITBR – BRAZIL PLATFORM INTERMEDIATE: Ferdinando Martins
MITbr – BRAZIL PLATFORM / GROUPS INTERNATIONALIZATION COSULTANT: Iva Horvat
TECHNICAL AND SCENOGRAPHIC CONSULTANT: Carol Bucek
AUDIO EQUIPMENTS CONSULTANT: Guilherme Ramos
VIDEO AND EQUIPMENTS CONSULTANT: Marcos Santos
SOCIAL MEDIA: Ana Elisa Faria
DIGITAL MARKETING: Ventuna Digital
REVISTA CARTOGRAFIAS EDITORS: Daniele Avila Small, Luciana Eastwood Romagnolli and Sílvia Fernandes
TECHNICAL AND EDITORIAL CONTENT TRANSLATOR: Kevin Kraus
REFLECTIVE AND EDUCATIONAL AXES TRANSLATORS: Amanda Tavares, Bárbara Ferreira, David Atencio, José Machado, Julianete Azevedo, Kevin Kraus and Letícia Rodrigues
SUBTITLES AND TEXT TRANSLATOR: Casarini Produções
EDITORIAL CONTENT REVISOR: Grená Conteúdo Multiplataforma
VISUAL IDENTITY AND GRAPHIC DESIGN: Casaplanta + Lila Botter
WEBSITE GRAPHIC DESIGNER: Marina Duca
MITsp 2020 APP DEVELOPER: Nodo Digital
PHOTOGRAPHERS: Guto Muniz, Nereu Jr. and Silvia Machado
PHOTOGRAPHY ASSISTANT: Lucas Oliveira
VIDEOS AND LIVE STREAM: ERA – Empório de Relacionamentos Artísticos
SCRIPTS FOR PROMOTIONAL AND INSTITUTIONAL VIDEOS: Flávia Fontes de Oliveira
AUDIO RECORDING AND EDITION (VIDEOS AND VOICE-OVERS): Fluxo Produções
SPEAKERS: Fernanda Ferreira de Moraes Zanchini
OPENING CEREMONY DIRECTOR: Luh Mazza
MASTER OF CEREMONIES: Renata Carvalho
GENERAL ASSISTANT: Jair Nascimento
NUTRITIONIST: Cleria de Oliveira Moura
RESOURCE FUNDING BOOK: Osvaldo Piva
TECHNICAL ASSISTANT/COMPUTERS: Worklook Tecnologia
ARTWORKS THAT CONSTITUTE MITsp 2020 VISUAL IDENTITY: Henrique Oliveira