{"id":7225,"date":"2025-02-12T12:59:16","date_gmt":"2025-02-12T15:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/the-struggle-continues-in-the-ongoing-struggle\/"},"modified":"2025-03-09T18:36:19","modified_gmt":"2025-03-09T21:36:19","slug":"the-struggle-continues-in-the-ongoing-struggle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitsp.org\/en\/2025\/the-struggle-continues-in-the-ongoing-struggle\/","title":{"rendered":"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

OLHARES CR\u00cdTICOS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ARTIST IN FOCUS MEETINGS<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Struggle Continues in the Ongoing Struggle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WITH<\/strong> Andr\u00e9 Lepecki<\/p>\n

A global reference in dance theory, essayist and curator Andr\u00e9 Lepecki reflects on what he calls the non-time of struggle<\/em>, this time through the dance and art of nora chipaumire, the featured artist of the 10th MITsp \u2014 while broadening the discussion to consider other dance and performance artists. What counter-logic of movement and time emerges from this combative aesthetic, simultaneously warrior-like and joyful, proposing a renewed choreopolitical<\/em> force to sustain the ongoing struggle\u2014in other words, the dance that matters?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

WHEN AND WHERE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

March 17, Sunday, from 16h to 18h<\/em><\/strong><\/p>\n

Goethe-Institut<\/em><\/p>\n

Free admission<\/em><\/p>\n

Tickets:<\/strong>\u00a0Online reservations starting on 02\/25, Tuesday, at 5 PM, through the INTI platform. Remaining tickets will be distributed 1 hour before the performance at the theater box office.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRESERVE YOUR TICKET<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9 Nome do Fotografo<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ABOUT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Andr\u00e9 Lepecki<\/strong> is an essayist and independent curator. He is a Full Professor at New York University and Associate Dean at the Tisch School of the Arts. He is the author of Exhausting Dance (2006), Singularities (2016), and Idiorritmia (2018) and has curated festivals and projects for HKW-Berlin, MoMA-Warsaw, MoMA PS1, Hayward Gallery, Haus der K\u00fcnst-Munich, Sydney Biennial 2016, and Xavier Hufkens Gallery, among others. He was a dramaturg for choreographers Vera Mantero, Jo\u00e3o Fiadeiro, Francisco Camacho, and Meg Stuart\/Damaged Goods. In 2008, he received the Best Performance Award from the International Association of Art Critics (USA) for the direction and co-curation of 18 Happenings<\/em> in 6 Parts by Allan Kaprow. Since 2003, he has collaborated with Eleonora Fabi\u00e3o on several of her actions.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OLHARES CR\u00cdTICOS ARTIST IN FOCUS MEETINGS The Struggle Continues in the Ongoing Struggle WITH Andr\u00e9 Lepecki A global reference in dance theory, essayist and curator Andr\u00e9 Lepecki reflects on what he calls the non-time of struggle, this time through the dance and art of nora chipaumire, the featured artist of the 10th MITsp \u2014 while […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,119,106,112],"tags":[],"class_list":["post-7225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-en","category-critical-perspectives25","category-eixos-en-mitsp-en2","category-featured-artist-cp25"],"yoast_head":"\nThe Struggle Continues in the Ongoing Struggle - MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OLHARES CR\u00cdTICOS ARTIST IN FOCUS MEETINGS The Struggle Continues in the Ongoing Struggle WITH Andr\u00e9 Lepecki A global reference in dance theory, essayist and curator Andr\u00e9 Lepecki reflects on what he calls the non-time of struggle, this time through the dance and art of nora chipaumire, the featured artist of the 10th MITsp \u2014 while […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-12T15:59:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-09T21:36:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maducato_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maducato_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\"},\"author\":{\"name\":\"maducato_admin\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/d10e475d1270acdf327d8772768cd462\"},\"headline\":\"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle\",\"datePublished\":\"2025-02-12T15:59:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-09T21:36:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\"},\"wordCount\":266,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png\",\"articleSection\":[\"2025\",\"Critical Perspectives\",\"Eixos EN MITsp\",\"Featured Artist\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\",\"url\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\",\"name\":\"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle - MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png\",\"datePublished\":\"2025-02-12T15:59:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-09T21:36:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/d10e475d1270acdf327d8772768cd462\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"\u00a9 Nome do Fotografo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/mitsp.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2025\",\"item\":\"https:\/\/mitsp.org\/category\/2025eeeeee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mitsp.org\/\",\"name\":\"MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"Recortes da cena contempor\u00e2nea mundial\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mitsp.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/d10e475d1270acdf327d8772768cd462\",\"name\":\"maducato_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"maducato_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mitsp.org\"],\"url\":\"https:\/\/mitsp.org\/en\/author\/maducato_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle - MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle","og_description":"OLHARES CR\u00cdTICOS ARTIST IN FOCUS MEETINGS The Struggle Continues in the Ongoing Struggle WITH Andr\u00e9 Lepecki A global reference in dance theory, essayist and curator Andr\u00e9 Lepecki reflects on what he calls the non-time of struggle, this time through the dance and art of nora chipaumire, the featured artist of the 10th MITsp \u2014 while […]","og_url":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/","og_site_name":"MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo","article_published_time":"2025-02-12T15:59:16+00:00","article_modified_time":"2025-03-09T21:36:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png","type":"image\/png"}],"author":"maducato_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"maducato_admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/"},"author":{"name":"maducato_admin","@id":"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/d10e475d1270acdf327d8772768cd462"},"headline":"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle","datePublished":"2025-02-12T15:59:16+00:00","dateModified":"2025-03-09T21:36:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/"},"wordCount":266,"image":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png","articleSection":["2025","Critical Perspectives","Eixos EN MITsp","Featured Artist"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/","url":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/","name":"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle - MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png","datePublished":"2025-02-12T15:59:16+00:00","dateModified":"2025-03-09T21:36:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/d10e475d1270acdf327d8772768cd462"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#primaryimage","url":"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png","contentUrl":"https:\/\/mitsp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/A-luta-continua-na-continua-luta.png","width":1200,"height":800,"caption":"\u00a9 Nome do Fotografo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitsp.org\/2025\/a-luta-continua-na-continua-luta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/mitsp.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2025","item":"https:\/\/mitsp.org\/category\/2025eeeeee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Struggle Continues in the Ongoing Struggle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitsp.org\/#website","url":"https:\/\/mitsp.org\/","name":"MITsp - Mostra Internacional de Teatro de S\u00e3o Paulo","description":"Recortes da cena contempor\u00e2nea mundial","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitsp.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/d10e475d1270acdf327d8772768cd462","name":"maducato_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mitsp.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g","caption":"maducato_admin"},"sameAs":["https:\/\/mitsp.org"],"url":"https:\/\/mitsp.org\/en\/author\/maducato_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7225"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8494,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions\/8494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}