{"id":9969,"date":"2020-03-13T12:31:55","date_gmt":"2020-03-13T15:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/?p=9969"},"modified":"2020-03-13T12:31:55","modified_gmt":"2020-03-13T15:31:55","slug":"e-hora-de-dizer-tchau-por-renan-ji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/e-hora-de-dizer-tchau-por-renan-ji\/","title":{"rendered":"\u00c9 hora de dizer tchau? <h6> por Renan Ji<\/h6>"},"content":{"rendered":"<h3>\u00c9 hora de dizer tchau?<\/h3>\n<h6>por Renan Ji<\/h6>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-9960 size-large\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-1024x717.jpg\" alt=\"Farm Fatale @Guto Muniz\" width=\"1024\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-200x140.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-300x210.jpg 300w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-400x280.jpg 400w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-600x420.jpg 600w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-768x538.jpg 768w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-800x560.jpg 800w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-1200x840.jpg 1200w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49653940763_27c2ccd6b5_o-1536x1075.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>O glifosato dizimou a vida rural. N\u00e3o h\u00e1 mais fazendeiros, animais, plantas e pessoas. Restaram espantalhos que vivem das ru\u00ednas e das lembran\u00e7as de uma sociedade de outrora. Arremedos de gente, eles buscam reconstruir a natureza (que natureza?) a partir de ovos m\u00e1gicos e coloridos que dar\u00e3o vida novamente \u00e0quelas paisagens.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/farm-fatale\/\"><i>Farm Fatale<\/i><\/a> estabelece os contornos de uma f\u00e1bula rural. No entanto, seus sentidos s\u00e3o moralmente mais restritos do que le\u00f5es, ratos, tartarugas e lebres. A mensagem ambientalista desses seres p\u00f3s-apocal\u00edpticos \u00e9 clara: com suas vozes distorcidas e dic\u00e7\u00e3o que falseia uma intencionalidade infantil, os espantalhos nos apontam o dedo como a ativista Greta Thunberg, e n\u00e3o h\u00e1 como desviar o olhar do protesto simples e direto. <i>Farm fatale<\/i> \u00e9 o nosso futuro e o que estamos fazendo diante disso?<\/p>\n<p>Parece haver, contudo, uma ironia subjacente na comicidade f\u00e1cil e palat\u00e1vel da pe\u00e7a do franc\u00eas Philippe Quesne e do grupo alem\u00e3o M\u00fcnchner Kammerspiel. Se aceitarmos inocentemente a suposta proposi\u00e7\u00e3o de <i>Farm Fatale<\/i>, estaremos diante de um <i>Teletubbies<\/i> p\u00f3s-hecatombe, com bonecos animados que criam uma realidade falseada e proposi\u00e7\u00f5es talvez infrut\u00edferas, infantilizadas, sonhadoras. O programa <i>Teletubbies<\/i> j\u00e1 foi acusado de distorcer o desenvolvimento das crian\u00e7as, porque seus personagens falavam e balbuciavam como beb\u00eas. Na escala do infantil ao \u201cinfantil\u00f3ide\u201d, onde se encontra a representa\u00e7\u00e3o de <i>Farm Fatale<\/i>? Nesse sentido, a quest\u00e3o de fundo parece ser o quanto essa alegoria ambiental se torna somente um exerc\u00edcio de boa consci\u00eancia e nada mais.<\/p>\n<p>Em outras palavras, trata-se do exerc\u00edcio de gritar \u201cabaixo o glifosato\u201d quando tudo o mais j\u00e1 virou uma grande lona branca e est\u00e9ril, com sons gravados de p\u00e1ssaros e bolos de feno cenogr\u00e1ficos. O uso social e a s\u00fabita vida fabular que ganham os espantalhos fazem parte dessa ironia ambiental. Criados para espantar p\u00e1ssaros, s\u00e3o os pr\u00f3prios espantalhos que, em meio ao desastre, guardam a mem\u00f3ria do barulho dos animais que antes repeliam. Logo, qual natureza est\u00e3o defendendo ou tentando recuperar? Na primeira mesa do <a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/seminario-perspectivas-anticoloniais\/\">Semin\u00e1rio de Perspectivas Anticoloniais<\/a>, da programa\u00e7\u00e3o da MITsp, Ailton Krenak afirma que a sustentabilidade \u00e9 um mito. Se somos formatados para assustar a natureza, como podemos lutar para salv\u00e1-la?<\/p>\n<p>Bem no centro do palco, lemos uma placa com a palavra \u201cumleitung\u201d (desvio). Tendo \u00e0 frente o que se desenha em <i>Farm Fatale<\/i>, penso nas rotas alternativas poss\u00edveis geradas a partir deste desvio que se coloca no centro dessa dramaturgia. Devemos levar conosco a \u201cmensagem\u201d nos nossos cora\u00e7\u00f5es de espantalho? Supondo que sim, basta lembrar que precisamos estar \u201ctous ensemble\u201d (todos juntos), como nos ensina P\u00e9cuchet, espantalho que nos remete ao personagem idealista do escritor Flaubert. A pauta que me parece realmente urgente surge a posteriori, quando pensamos como se d\u00e1 esse \u201ctodos juntos\u201d. Ser\u00e1 que \u00e9 com \u201ctous ensemble\u201d, em franc\u00eas, ao redor de ovos coloridos?<\/p>\n<p>Na parte final do espet\u00e1culo, os espantalhos vislumbram o vizinho que retoma as atividades da sua fazenda com pr\u00e1ticas predat\u00f3rias de produ\u00e7\u00e3o. P\u00e9cuchet defende que Buddy, Sissi e os demais amiguinhos se juntem para mat\u00e1-lo. Mas resolvem no final fazer um rap ambientalista. O poder contestador do rap \u00e9 mo\u00eddo pelo mercado dos programas infantis. Teletubbies, beb\u00eas, raios de sol e espantalhos bonzinhos, com suas m\u00e1scaras e vozes eletr\u00f4nicas, se equilibram entre a destrui\u00e7\u00e3o global do planeta e o produto educativo das prateleiras da se\u00e7\u00e3o infantil.<\/p>\n<p>Tanto Tinky Winky quanto o P\u00e9cuchet de <i>Farm Fatale<\/i> chegam ao momento de dizer tchau. <i>Farm Fatale<\/i> d\u00e1 adeus \u00e0 sustentabilidade como produto, apresentando a necessidade de um desvio de rota. Fica a quest\u00e3o, no entanto, de quais caminhos a seguir para al\u00e9m do riso e dos espantalhos fofos, que nos garantem boa consci\u00eancia ambiental por detectarmos a autoironia da encena\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o garantem propostas para os dilemas globais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9 hora de dizer tchau? por Renan Ji O glifosato dizimou a vida rural. N\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9960,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[98],"yst_prominent_words":[],"acf":{"synopsis":"","age_restriction":"0","duration":"","director":"","teaser_url":"","payment_type":"free","purchase_url":"","places":false,"activities":"","payment_info":"","live":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9969"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=9969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}