{"id":6266,"date":"2020-02-03T15:21:20","date_gmt":"2020-02-03T18:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/?p=6266"},"modified":"2020-03-03T16:19:59","modified_gmt":"2020-03-03T19:19:59","slug":"labexp1-vozes-desobedientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/labexp1-vozes-desobedientes\/","title":{"rendered":"LABEXP1- Vozes Desobedientes"},"content":{"rendered":"<h6>Laborat\u00f3rios de experimenta\u00e7\u00e3o<\/h6>\n<h3>LABEXP1- Vozes Desobedientes<\/h3>\n<h4><span style=\"color: #cb898a;\">COM Lia Garcia [La Novia Sirena] (M\u00c9XICO) e Meno del Picchia (BRASIL)<\/span><\/h4>\n<p><img class=\"size-fusion-400 wp-image-6267 alignright\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-400x266.jpg\" alt=\"Lia Garcia [La Novia Sirena] (M\u00c9XICO) e Meno del Picchia (BRASIL)\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-200x133.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-300x200.jpg 300w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-400x266.jpg 400w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-600x400.jpg 600w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-768x511.jpg 768w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02-800x533.jpg 800w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Lia-Garcia-Meno-del-Picchia02.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>A performer e slammer trans* (devido \u00e0 banaliza\u00e7\u00e3o da palavra, a artista grafa o termo com um asterisco ao final) Lia Garcia [La Novia Sirena] e o m\u00fasico Meno del Picchia trabalhar\u00e3o nesse laborat\u00f3rio o quebre da voz e seus fragmentos. A produ\u00e7\u00e3o vocal das dissid\u00eancias ganhar\u00e1 o centro do espa\u00e7o desde o grito, o lamento, o choro e o eco que emana das hist\u00f3rias de resist\u00eancia. A voz como vocabul\u00e1rio das resist\u00eancias trans*, como mat\u00e9ria de produ\u00e7\u00e3o afetiva e como mem\u00f3ria da dor coletiva. Em cada dia da atividade, ser\u00e1 enfocado um conceito diferente:<\/p>\n<p><strong>Dia 1: A ferida<\/strong> \u2013 A voz do corpo ferido; o alfabeto das feridas como vest\u00edgio da cidade contextualizada<\/p>\n<p><strong>Dia 2: A cicatriz<\/strong> \u2013 O vest\u00edgio da ferida (&#8220;aqui doeu, aqui curei&#8221;); a cicatriz como marca-pegada e como mem\u00f3ria cuerpa-afetiva para tecer as resist\u00eancias e as alian\u00e7as entre nossas lutas<\/p>\n<p><strong>Dia 3: A trans*\/deforma\u00e7\u00e3o<\/strong> \u2013 A voz como ponta de lan\u00e7a para imaginar novas cuerpas, novos mundos e novas formas de falar nossa dor<\/p>\n<p>As din\u00e2micas ser\u00e3o baseadas em elementos do spoken word\/ poesia expandida, da performance, da perspectiva trans e de g\u00eanero e contar\u00e3o com as provoca\u00e7\u00f5es musicais de Meno del Picchia.<\/p>\n<p><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 bt01\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\"><style type=\"text\/css\">.modal-1 .modal-header, .modal-1 .modal-footer{border-color:#ebebeb;}<\/style><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\" style=\"background-color:#f6f6f6\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Fechar\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Laborat\u00f3rios de Experimenta\u00e7\u00e3o<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><br \/>\nComo desestabilizar a suposta normalidade que, na verdade, apenas cristalizava mecanismos excludentes e a imposi\u00e7\u00e3o de formas de vida hegem\u00f4nicas? Em tr\u00eas atividades independentes, mas interligadas pela provoca\u00e7\u00e3o de arriscar propostas e formatos, artistas latino-americanas \u2013 com apoio de artistas brasileiros de diferentes linguagens \u2013 prop\u00f5em experi\u00eancias intensivas de cria\u00e7\u00e3o relacionadas a temas candentes da realidade do continente.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.bt01\" href=\"#\"><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #000;\"><strong><span style=\"color: #000;\">&gt;&gt;&gt; Saiba mais sobre os Laborat\u00f3rios de Experimenta\u00e7\u00e3o<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>*Atividade com sele\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-6077\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/divider-acoes-pedagogicas.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"8\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/divider-acoes-pedagogicas-200x5.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/divider-acoes-pedagogicas.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h5><span style=\"color: #cb898a;\"><strong>QUANDO<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><strong>29 de fevereiro a 2 de mar\u00e7o<\/strong>, s\u00e1b. a seg., das 9h \u00e0s 13h.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #cb898a;\"><strong>ONDE<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/g.page\/teatrodausp?share\"><strong>Tusp &#8211; Teatro da USP, Sala de Oficina (2\u00ba andar do CEUMA\/TUSP)<\/strong><\/a><\/p>\n<h5><span style=\"color: #cb898a;\"><strong>P\u00daBLICO-ALVO<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>A atividade vai selecionar 16 participantes, entre artistas de diversas linguagens, ativistas, educadoras e educadores, professores de artes e estudantes (secundaristas e universit\u00e1rios)<\/p>\n<h5><span style=\"color: #cb898a;\"><strong>INSCRI\u00c7\u00c3O<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>De 4 a 25 de fevereiro de 2020, at\u00e9 as 17h. O resultado ser\u00e1 divulgado em 27 de fevereiro, a partir das 17h.<\/p>\n<p>[popup_anything id=&#8221;6269&#8243;]<\/p>\n<p>[popup_anything id=&#8221;6270&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fusion-modal modal fade modal-2 bt02\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-2\" aria-hidden=\"true\"><style type=\"text\/css\">.modal-2 .modal-header, .modal-2 .modal-footer{border-color:#ebebeb;}<\/style><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\" style=\"background-color:#f6f6f6\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Fechar\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-2\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Atividades Relacionadas<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><strong>Cicatriz: <\/strong><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/cicatriz\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/mitsp.org\/2020\/cicatriz\/<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Document\u00e1rio: Enquanto Fal\u00e1vamos sobre Performatividades Pol\u00edticas Eu Ocasionalmente Furtava Vozes e Rostos &#8211; Uma Cr\u00edtica Audiovisual das A\u00e7\u00f5es Pedag\u00f3gicas da MITsp:<\/strong> <\/span><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/documentario-enquanto-falavamos-sobre-performatividades-politicas-eu-ocasionalmente-furtava-vozes-e-rostos-uma-critica-audiovisual-das-acoes-pedagogicas-da-mitsp\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/mitsp.org\/2020\/documentario-enquanto-falavamos-sobre-performatividades-politicas-eu-ocasionalmente-furtava-vozes-e-rostos-uma-critica-audiovisual-das-acoes-pedagogicas-da-mitsp\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><strong>Trans*Pedagogias do Afeto Diante das Pol\u00edticas de Morte: <\/strong><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/transpedagogias-do-afeto-diante-das-politicas-de-morte\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/mitsp.org\/2020\/transpedagogias-do-afeto-diante-das-politicas-de-morte\/<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"fusion-modal-text-link\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.bt02\" href=\"#\"><i class=\"fas fa-info-circle fa-lg\"><\/i> ATIVIDADE RELACIONADAS<\/a><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-6077\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/divider-acoes-pedagogicas.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"8\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/divider-acoes-pedagogicas-200x5.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/divider-acoes-pedagogicas.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h3>FOTOS<\/h3>\n<p>[wp_plusgallery data_type=&#8221;flickr&#8221; data_userid=&#8221;115974724@N02&#8243; data_albumid=&#8221;72157713091261996&#8243; data_limit=&#8221;80&#8243;\u00a0 box_color=&#8221;#d5313a&#8221;]<\/p>\n<div class=\"fusion-widget-area fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\"><style type=\"text\/css\">.fusion-widget-area-1 {padding:0px 0px 0px 0px;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {color:#333333;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {color:#333333;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {font-size:20px;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {font-size:20px;}<\/style><div id=\"text-3\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-116 fusion-parallax-fixed nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-image: url(&quot;https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/footer-eixos1.png&quot;);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:130px;padding-right:0px;padding-bottom:130px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-207 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-117 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-208 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-bottom:12px solid #cb898a;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laborat\u00f3rios de experimenta\u00e7\u00e3o LABEXP1- Vozes Desobedientes COM Lia Garcia [La Novia Sirena] (M\u00c9XICO) e Meno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6267,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5,97],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"acf":{"synopsis":"A performer e slammer trans Lia Garcia e o m\u00fasico Meno del Picchia trabalhar\u00e3o o quebre da voz e seus fragmentos. A produ\u00e7\u00e3o vocal das dissid\u00eancias ganhar\u00e1 o centro do espa\u00e7o desde o grito, o lamento, o choro e o eco que emana das hist\u00f3rias de resist\u00eancia.\r\n","age_restriction":"0","duration":"","director":"Lia Garcia [La Novia Sirena] (M\u00c9XICO) e Meno del Picchia (BRASIL)","teaser_url":"","payment_type":"lottery","purchase_url":"","places":[{"place":6916,"region":"1","date":"2020-02-29 09:00:00"},{"place":6916,"region":"1","date":"2020-03-01 09:00:00"},{"place":6916,"region":"1","date":"2020-03-02 09:00:00"}],"activities":[6332,6341,6371],"payment_info":"","live":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6266\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6266"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=6266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}