{"id":6050,"date":"2020-01-29T13:45:59","date_gmt":"2020-01-29T16:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/?p=6050"},"modified":"2020-03-10T14:24:26","modified_gmt":"2020-03-10T17:24:26","slug":"babaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/babaca\/","title":{"rendered":"JERK (BABACA)"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>JERK (BABACA)<\/h2>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:-30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div>\n<h4><strong>T\u00cdTULO ORIGINAL: <em>JERK<\/em><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>DIRE\u00c7\u00c3O<\/strong><strong>:<\/strong> <b>Gis\u00e8le Vienne<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FRAN\u00c7A, 2008<\/span>| <span style=\"font-weight: 400;\">55min<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>| Classifica\u00e7\u00e3o indicativa: <span style=\"font-weight: 400;\">18<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0anos<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h6 style=\"text-align: right;\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6020\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel.jpg\" alt=\"Jerk \u00a9Mathilde Darel\" width=\"1200\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-200x117.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-300x175.jpg 300w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-400x233.jpg 400w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-600x350.jpg 600w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-768x448.jpg 768w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-800x467.jpg 800w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel-1024x597.jpg 1024w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/JRK-Mathilde_Darel.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><br \/>\n\u00a9Mathilde Darel<\/h6>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;margin-top:-20px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>09\/3, \u00e0s 19h<br \/>\n10\/3, \u00e0s 19h<br \/>\n11\/3, \u00e0s 19h<\/h3>\n<h4><strong>LOCAL: <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/RNQbbvrVdK78RuPb8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Teatro S\u00e9rgio Cardoso<\/a><\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last bt-hide\" style=\"width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-align-block\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-1{border-color:#ffffff;border-radius:0px 0px 0px 0px;background:#a0cf76;}.fusion-body .fusion-button.button-1 .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1 i,.fusion-body .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-1:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1:active i{color:#ffffff;}.fusion-body .fusion-button.button-1:hover,.fusion-body .fusion-button.button-1:active,.fusion-body .fusion-button.button-1:focus{border-color:#ffffff;background:#a0cf76;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/bileto.sympla.com.br\/event\/64545\"><span class=\"fusion-button-text\">Adquira seu ingresso<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 60px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"width:50%;width:calc(50% - ( ( 5px ) * 0.5 ) );margin-right: 5px;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#515151;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-align-block\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-2 .fusion-button-text{color:#ffffff;text-transform:none;}.fusion-body .fusion-button.button-2{border-color:#ffffff;border-radius:0px 0px 0px 0px;background:#515151;}.fusion-body .fusion-button.button-2 i,.fusion-body .fusion-button.button-2:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-2:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-2:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2:active i{color:#ffffff;}.fusion-body .fusion-button.button-2:hover,.fusion-body .fusion-button.button-2:active,.fusion-body .fusion-button.button-2:focus{border-color:#ffffff;background:#3f3f3f;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/sob-os-escombros-introducao-ao-material-de-multidao\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Oficina: Sob os Escombros: Introdu\u00e7\u00e3o ao Material de Multid\u00e3o<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"width:50%;width:calc(50% - ( ( 5px ) * 0.5 ) );margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#515151;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-align-block\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-3 .fusion-button-text{color:#ffffff;text-transform:none;}.fusion-body .fusion-button.button-3{border-color:#ffffff;border-radius:0px 0px 0px 0px;background:#515151;}.fusion-body .fusion-button.button-3 i,.fusion-body .fusion-button.button-3:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-3:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-3:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3:active i{color:#ffffff;}.fusion-body .fusion-button.button-3:hover,.fusion-body .fusion-button.button-3:active,.fusion-body .fusion-button.button-3:focus{border-color:#ffffff;background:#3f3f3f;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/multidao\/ \"><span class=\"fusion-button-text\">Multid\u00e3o<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 60px;margin-top: 60px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-first\" style=\"width:80%;width:calc(80% - ( ( 30px ) * 0.8 ) );margin-right: 30px;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"padding-left: 120px;\"><img class=\"alignleft wp-image-2608\" title=\"Sinopse\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/tit-sinopse-71x300.jpg\" alt=\"Sinopse\" width=\"65\" height=\"275\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O solo, fruto da parceria entre o escritor americano Dennis Cooper e a diretora franco-austr\u00edaca Gis\u00e8le Vienne, \u00e9 uma reconstru\u00e7\u00e3o imagin\u00e1ria, estranha e sombria dos crimes cometidos pelo serial killer Dean Corll (1939-1973), conhecido como &#8220;the candy man&#8221; (o homem dos doces). Com a ajuda dos adolescentes David Brooks e Elmer Wayne Henley, ele torturou, violentou e executou mais de 20 garotos na cidade de Houston, no Texas, em meados dos anos 1970. A pe\u00e7a, interpretada pelo ventr\u00edloquo franc\u00eas Jonathan Capdevielle, mostra David Brooks cumprindo sua senten\u00e7a de pris\u00e3o perp\u00e9tua. Na trama criada por Cooper, ele aprendeu a arte dos fantoches e apresenta no pres\u00eddio, para estudantes de psicologia, um show no qual reconstr\u00f3i os assassinatos utilizando os bonecos. Com viol\u00eancia e humor, o espet\u00e1culo investiga as no\u00e7\u00f5es entre o fant\u00e1stico e o real e questiona o que acontece quando a fantasia \u00e9 de fato vivida.\u00a0 <\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:60px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"max-width:900px;max-height:480px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S20w_kDeXV8?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"900\" height=\"480\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:60px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"padding-left: 120px;\"><img class=\"alignleft wp-image-2607\" title=\"Hist\u00f3rico\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/tit-historico.jpg\" alt=\"Hist\u00f3rico\" width=\"57\" height=\"293\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gis\u00e8le Vienne \u00e9 artista, core\u00f3grafa e diretora franco-austr\u00edaca. Ap\u00f3s se formar em filosofia, estudou na \u00c9cole Sup\u00e9rieure Nationale des Arts de la Marionnette, instituto franc\u00eas voltado aos estudos de marionetes. Trabalha regularmente com o escritor Dennis Cooper, os m\u00fasicos Peter Rehberg e Stephen O&#8217;Malley e o designer de luz Patrick Riou, entre outros artistas. Suas obras transitam entre linguagens (artes c\u00eanicas, pl\u00e1sticas, cinema) para dissecar as rela\u00e7\u00f5es humanas, o art\u00edstico e o religioso. Vienne dirigiu e coreografou, com a colabora\u00e7\u00e3o de Dennis Cooper, v\u00e1rios trabalhos, entre eles <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I Apologize<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2004), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kindertotenlieder <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(2007), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Babaca<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jerk<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 2008), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">This Is How You Will Disappear <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(2010), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Pyre<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2013), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Ventriloquists Convention<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2015) e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Multid\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Crowd<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 2017). Ela tamb\u00e9m exibe regularmente seu trabalho fotogr\u00e1fico.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2 style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 44px; color: #000000;\">CR\u00cdTICAS<\/span><\/h2>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Nossos sentidos s\u00e3o confundidos pelas vis\u00f5es horr\u00edveis e rid\u00edculas diante de n\u00f3s: fantoches de m\u00e3o em uma mistura de formas humanas e animais, cometendo atos grotescos de viol\u00eancia e sexo.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.seattlepi.com\/ae\/article\/Troubling-Jerk-reveals-the-real-puppets-1290743.php\">GIANNI TRUZZI, Seattle Times<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">As altera\u00e7\u00f5es de voz e manejo h\u00e1bil dos bonecos, entre a dist\u00e2ncia e a crueldade, for<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mam um mil-folhas altamente perturbador de sons e emo\u00e7\u00f5es. Um surpreendente multi-instrumentista, Jona<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">than Capdevielle incorpora um fen\u00f4meno esquizo t\u00e3o desproporcional quanto seu assunto.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/culture\/article\/2008\/03\/21\/spectacle-les-perturbantes-histoires-sanglantes-de-jerk_1026037_3246.html\">ROSITA BOISSEAU, Le Monde<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:60px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><img class=\"alignnone wp-image-3067\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/titficha-tecnica.jpg\" alt=\"Ficha T\u00e9cnica\" width=\"320\" height=\"46\" \/><\/p>\n<p><strong>A PARTIR DO ROMANCE DE:<\/strong> Dennis Cooper<br \/>\n<strong>DIRE\u00c7\u00c3O:<\/strong> Gis\u00e8le Vienne<br \/>\n<strong>DRAMATURGIA:<\/strong> Dennis Cooper<br \/>\n<strong>M\u00daSICA:<\/strong> Peter Rehberg (m\u00fasica original) e El Mundo Frio of Corrupted<br \/>\n<strong>DESIGN DE LUZ:<\/strong> Patrick Riou<br \/>\n<strong>INTERPRETADO POR E CRIADO EM COLABORA\u00c7\u00c3O COM:<\/strong> Jonathan Capdevielle<br \/>\n<strong>VOZES GRAVADAS:<\/strong> Dennis Cooper e Paul P<br \/>\n<strong>DESIGN DE FIGURINOS:<\/strong> Stephen O\u2019Malley e Jean-Luc Verna<br \/>\n<strong>FANTOCHES:<\/strong> Gis\u00e8le Vienne e Doroth\u00e9a Vienne Pollak<br \/>\n<strong>MAQUIAGEM:<\/strong> Jean-Luc Verna e Rebecca Flores<br \/>\n<strong>FIGURINOS:<\/strong> Doroth\u00e9a Vienne Polak, Marino Marchand e Babeth Martin<br \/>\n<strong>PROFESSOR DE VENTRILOQUISMO:<\/strong> Michel Dejeneffe<br \/>\n<strong>COM O TIME T\u00c9CNICO DO:<\/strong> Quartz &#8211; Sc\u00e8ne Nationale de Brest<br \/>\n<strong>DIRE\u00c7\u00c3O T\u00c9CNICA PARA A CRIA\u00c7\u00c3O:<\/strong> Nicolas Minssen<br \/>\n<strong>TRADU\u00c7\u00c3O DE TEXTO DO INGL\u00caS PARA O FRANC\u00caS:<\/strong> Emmelene Landon<br \/>\n<strong>ILUSTRA\u00c7\u00d5ES:<\/strong> Jean-Luc Verna, Courtesy Air de Paris<br \/>\n<strong>AGRADECIMENTOS:<\/strong> Atelier de Cr\u00e9ation Radiophonique da France Culture, Philippe Langlois e Franck Smith. Para Sophie Bissantz pelos efeitos de som. Vozes e efeitos de som foram gravados no Atelier de Cr\u00e9ation Radiophonique. Tamb\u00e9m para Justin Bartlett, Nayland Blake, Alcinda Carreira-Marin, Florimon, Ludovic Poulet, Anne S &#8211; Villa Arson, Thomas Scimeca, Yury Smirnov, Scott Treleaven, a galeria Air de Paris, Tim\/IRIS e Jean-Paul Vienne.<br \/>\n<strong>PRODU\u00c7\u00c3O E DIVULGA\u00c7\u00c3O:<\/strong> Anne-Lise Gobin, Alix Sarrade, Camille Queval e Andrea Kerr<br \/>\n<strong>ADMINISTRA\u00c7\u00c3O:<\/strong> Etienne Hunsinger e Giovanna Rua<br \/>\n<strong>PRODUTOR ASSOCIADO:<\/strong> DACM<br \/>\n<strong>COPRODU\u00c7\u00c3O:<\/strong> Le Quartz &#8211; Sc\u00e8ne Nationale de Brest, Centre Chor\u00e9graphique National de Franche-Comt\u00e9 \u00e0 Belfort dans le Cadre de l\u2019Accueil-Studio e Centro Parraga-Murcia. Com o apoio do Conselho Geral da Is\u00e8re, Cidade de Grenoble e do M\u00e9nagerie de Verre no \u00e2mbito do Studiolab<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\">A companhia Gis\u00e8le Vienne \u00e9 apoiada pelo Minist\u00e9rio da Cultura e da Comunica\u00e7\u00e3o da Fran\u00e7a &#8211; Dire\u00e7\u00e3o Regional de Assuntos Culturais Grande Leste, pela Regi\u00e3o Grande Leste e pela cidade de Estrasburgo. Para turn\u00eas internacionais, o grupo tem apoio do Institut Fran\u00e7ais. Gis\u00e8le Vienne \u00e9 artista associada no Nanterre-Amandiers, centro dram\u00e1tico nacional, e no Th\u00e9\u00e2tre National de Bretagne, dirigido por Arthur Nauzyciel.<\/h5>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>ESTE ESPET\u00c1CULO \u00c9 APOIADO PELO CONSULADO GERAL DA FRAN\u00c7A EM S\u00c3O PAULO E PELO INSTITUT FRAN\u00c7AIS<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last\" style=\"width:20%;width:calc(20% - ( ( 30px ) * 0.2 ) );margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-left:3px solid #e0efd2;padding: 0px 0px 0px 30px;\"><div class=\"fusion-align-block\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-4{border-color:#ffffff;border-radius:0px 0px 0px 0px;background:#a0cf76;}.fusion-body .fusion-button.button-4 .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4 i,.fusion-body .fusion-button.button-4:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-4:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-4:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4:active i{color:#ffffff;}.fusion-body .fusion-button.button-4:hover,.fusion-body .fusion-button.button-4:active,.fusion-body .fusion-button.button-4:focus{border-color:#ffffff;background:#a0cf76;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom button-4 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Cr\u00edticas<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-recent-posts fusion-recent-posts-1 avada-container layout-default layout-columns-1\"><section class=\"fusion-columns columns fusion-columns-1 columns-1\"><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/lampejos-da-memoria-corpo-e-narratividade-por-guilherme-diniz\/\" aria-label=\"Lampejos da mem\u00f3ria: corpo e narratividade por Guilherme Diniz\" class=\"hover-type-none\"><img width=\"700\" height=\"441\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49654230907_1bd4264122_o-700x441.jpg\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49654230907_1bd4264122_o-320x202.jpg 320w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49654230907_1bd4264122_o-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><h4 class=\"\"><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/lampejos-da-memoria-corpo-e-narratividade-por-guilherme-diniz\/\">Lampejos da mem\u00f3ria: corpo e narratividade <h6>por Guilherme Diniz<\/h6><\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span>18  maio  2020<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/reinventar-riqueza-redistribuir-o-poder-por-daniel-toledo\/\" aria-label=\"Reinventar a riqueza, redistribuir o poder por Daniel Toledo\" class=\"hover-type-none\"><img width=\"700\" height=\"441\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49629963846_c83f453898_o-700x441.jpg\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49629963846_c83f453898_o-320x202.jpg 320w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49629963846_c83f453898_o-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><h4 class=\"\"><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/reinventar-riqueza-redistribuir-o-poder-por-daniel-toledo\/\">Reinventar a riqueza, redistribuir o poder  <h6>por Daniel Toledo<\/h6><\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span>15  maio  2020<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/notas-e-apontamentos-sobre-nossos-crimes-por-wellington-junior\/\" aria-label=\"Notas e apontamentos sobre nossos crimes por Wellington J\u00fanior\" class=\"hover-type-none\"><img width=\"700\" height=\"441\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49642260086_b44152a9fe_o-700x441.jpg\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"Jerk (Babaca) @Nereu Jr\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49642260086_b44152a9fe_o-320x202.jpg 320w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49642260086_b44152a9fe_o-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><h4 class=\"\"><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/notas-e-apontamentos-sobre-nossos-crimes-por-wellington-junior\/\">Notas e apontamentos sobre nossos crimes <h6>por Wellington J\u00fanior<\/h6><\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span>10  mar\u00e7o  2020<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><article class=\"post fusion-column column col col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\"><div class=\"fusion-flexslider fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\"><ul class=\"slides\"><li><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/de-perversos-e-contadores-por-renan-ji\/\" aria-label=\"De perversos e contadores por Renan Ji\" class=\"hover-type-none\"><img width=\"700\" height=\"441\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49642535307_b22eae3ba0_o-700x441.jpg\" class=\"attachment-recent-posts size-recent-posts\" alt=\"Jerk (Babaca) @Nereu Jr\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49642535307_b22eae3ba0_o-320x202.jpg 320w, https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/49642535307_b22eae3ba0_o-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recent-posts-content\"><h4 class=\"\"><a href=\"https:\/\/mitsp.org\/2020\/de-perversos-e-contadores-por-renan-ji\/\">De perversos e contadores <h6>por Renan Ji<\/h6><\/a><\/h4><p class=\"meta\"><span>10  mar\u00e7o  2020<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/article><\/section><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-widget-area fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\"><style type=\"text\/css\">.fusion-widget-area-1 {padding:0px 0px 0px 0px;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {color:#333333;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {color:#333333;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {font-size:20px;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {font-size:20px;}<\/style><div id=\"text-5\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5-1 fusion-parallax-fixed nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-image: url(&quot;https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/fundo-espera-mitsp2020-1.jpg&quot;);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:130px;padding-right:30px;padding-bottom:130px;padding-left:30px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5-2 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-bottom:12px solid #a0cf76;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gis\u00e8le Vienne<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6020,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,130],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"acf":{"age_restriction":"18","duration":"55","director":"Dire\u00e7\u00e3o: Gis\u00e8le Vienne","teaser_url":"https:\/\/youtu.be\/S20w_kDeXV8","payment_type":"paid","price":"R$ 40 e R$ 20 (meia-entrada)","sold_by":"Sympla","purchase_url":"https:\/\/bileto.sympla.com.br\/event\/64545","places":[{"place":7201,"region":"1","date":"2020-03-09 19:00:00"},{"place":7201,"region":"1","date":"2020-03-10 19:00:00"},{"place":7201,"region":"1","date":"2020-03-11 19:00:00"}],"activities":[6310,5654],"payment_info":"","live":false,"synopsis":"Utilizando fantoches, o solo mostra uma reconstru\u00e7\u00e3o imagin\u00e1ria, engra\u00e7ada e sombria dos crimes cometidos pelo serial killer Dean Corll. Com a ajuda dos adolescentes David Brooks e Elmer Wayne Henley, ele executou mais de 20 garotos no Texas nos anos 1970."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6050"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=6050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}