{"id":4757,"date":"2019-03-20T16:05:15","date_gmt":"2019-03-20T19:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/?p=4757"},"modified":"2019-03-20T16:05:15","modified_gmt":"2019-03-20T19:05:15","slug":"e-magica-de-verdade-por-ana-bernstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/e-magica-de-verdade-por-ana-bernstein\/","title":{"rendered":"\u00c9 M\u00e1gica de Verdade<h6> Por Ana Bernstein<\/h6>"},"content":{"rendered":"<h3>\u00c9 M\u00e1gica de Verdade<\/h3>\n<h4>Cr\u00edtica ao espet\u00e1culo do grupo Forced Entertainment<\/h4>\n<p>Por Ana Bernstein<\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-4758\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro.jpg\" alt=\"Magica de Verdade\" width=\"886\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-200x140.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-300x210.jpg 300w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-400x280.jpg 400w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-600x420.jpg 600w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-768x537.jpg 768w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-800x560.jpg 800w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/capaMagica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro.jpg 886w\" sizes=\"(max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/p>\n<p>Segundo Einstein, &#8220;a defini\u00e7\u00e3o de insanidade \u00e9 fazer a mesma coisa repetidamente, mas esperando obter resultados diferentes\u201d. A frase descreve, de forma sucinta, o espet\u00e1culo <em>M\u00e1gica de Verdade<\/em>, do grupo ingl\u00eas Forced Entertainment. Tr\u00eas atores participam de um game-show, um desses programas de televis\u00e3o, em que um dos participantes, de olhos vendados, deve adivinhar a palavra que um outro est\u00e1 pensando. A situa\u00e7\u00e3o \u00e9 simples, embora absurda: &#8220;Ok, vai ser assim\u2026\u201d, diz o apresentador, explicando que tudo o que o participante tem que fazer \u00e9 adivinhar a palavra certa. A palavra escolhida \u00e9 mostrada em um cartaz de papel\u00e3o para o p\u00fablico e se alterna entre \u201ccaravana\u201d, \u201calgebra\u201d e \u201clingui\u00e7a\u201d. Ao som de risadas e aplausos pr\u00e9-gravados t\u00edpicos de programas supostamente realizados \u201cao vivo&#8221;, o adivinhador, desde j\u00e1 fadado ao fracasso, tem tr\u00eas chances para acertar a palavra exata dentre todas as palavras da l\u00edngua inglesa. A tens\u00e3o se acumula na expectativa das respostas, sempre erradas, dando lugar ao desapontamento e ao rein\u00edcio do jogo, que se repete exaustivamente, com os atores revezando-se nos pap\u00e9is de apresentador, adivinhador e pensador.<\/p>\n<p>O espectador, incr\u00e9dulo, aos poucos se d\u00e1 conta de que a encena\u00e7\u00e3o de fato se resume \u00e0 repeti\u00e7\u00e3o da mesma situa\u00e7\u00e3o ao longo dos 100 minutos do espet\u00e1culo. De in\u00edcio, espera-se que, em algum momento, as respostas mudem e a cena siga outras dire\u00e7\u00f5es. Mas as mesmas respostas \u2014 eletricidade, furo e dinheiro -, repetem-se invariavelmente, e sabedores disso, num estranho giro, passamos a esperar por elas, e mesmo a contar com elas. O humor do trabalho surge, de fato, da sucess\u00e3o de fracassos, dos incessantes recome\u00e7os de uma situa\u00e7\u00e3o destinada ao malogro. Trata-se, nas palavras de Beckett, de \u201cfracassar\u2026 fracassar de novo\u2026 fracassar melhor\u201d. A repeti\u00e7\u00e3o, entretanto, traz consigo a diferen\u00e7a. A situa\u00e7\u00e3o inicial \u00e9 gradualmente desconstru\u00edda, os ritmos acelerados ou retardados, enquanto os atores, vestidos a maior parte do tempo de galinhas, tiram e recolocam seus figurinos de modo fren\u00e9tico, refor\u00e7ando o nonsense da cena. Diferentemente do teatro tradicional, em <em>M\u00e1gica de Verdade <\/em>n\u00e3o h\u00e1 uma narrativa que evolui ao longo do espet\u00e1culo, um texto a ser interpretado. O grupo trabalha, desde seu in\u00edcio em meados dos anos 80, com espet\u00e1culos constru\u00eddos a partir de improvisa\u00e7\u00f5es em ensaios, utilizando materiais da cultura pop como TV, m\u00fasica e cinema, e misturando linguagens art\u00edsticas diversas.<\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-4759\" src=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro.jpg\" alt=\"Magica de Verdade\" width=\"886\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-200x140.jpg 200w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-300x210.jpg 300w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-400x280.jpg 400w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-600x420.jpg 600w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-768x537.jpg 768w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro-800x560.jpg 800w, https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Magica-de-Verdade-Tim-CarolaMonteiro.jpg 886w\" sizes=\"(max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/p>\n<p>Estruturado como um jogo, <em>M\u00e1gica de Verdade<\/em>, busca explodir a estrutura mesma do jogo, explorar e for\u00e7ar seus limites, ver at\u00e9 onde \u00e9 poss\u00edvel lev\u00e1-lo, descobrir seus pontos de ruptura. Repetida diferentemente, ao som de tambores de circo, rel\u00f3gios que marcam o tempo das respostas, ou ao som de violinos, a situa\u00e7\u00e3o adquire tons e sentidos diversos, por vezes sutilmente pol\u00edticos, como por exemplo quando a resposta dada \u00e9 furo (hole, em ingl\u00eas) e o apresentador busca clarificar a palavra (em contraposi\u00e7\u00e3o \u00e0 whole, que soa igual mas possui outro significado) por meio de exemplos, como furo na camada de oz\u00f4nio ou furo de bala. Ou quando a palavra \u00e9 dinheiro e os exemplos referem-se a dinheiro sujo, lavagem de dinheiro, dinheiro de petr\u00f3leo ou dinheiro de impostos. Ou ainda quando a \u00fanica atriz \u00e9 constantemente impedida de falar pelo apresentador, que repete vigorosamente que ela deve pensar antes de falar, calando-a como acontece de fato com tantas mulheres no dia a dia de uma sociedade machista e patriarcal. Quando ela afinal pode dar sua resposta \u2014 errada, claro \u2014, ele a acusa violentamente de n\u00e3o ter pensado.<\/p>\n<p>O humor deriva tamb\u00e9m em grande parte da com\u00e9dia f\u00edsica levada ao extremo pelos excelentes atores: da ininterrupta troca de figurinos, das dan\u00e7as ao mesmo tempo pat\u00e9ticas e c\u00f4micas que executam vestidos de galinhas, da repeti\u00e7\u00e3o de certos gestos, da troca fren\u00e9tica de papeis (embora n\u00e3o haja personagens e os atores usem seus pr\u00f3prios nomes), da velocidade das cenas, al\u00e9m da desconstru\u00e7\u00e3o, fragmenta\u00e7\u00e3o e invers\u00f5es que realizam com o texto. A simplicidade do cen\u00e1rio (um simples ret\u00e2ngulo de grama artificial, duas cadeiras e um microfone, iluminado por um c\u00edrculo de tubos de luzes verticais posicionados ao fundo e que lembram os trabalhos de Dan Flavin), dos adere\u00e7os (cartazes de papel\u00e3o ordin\u00e1rio) e dos figurinos refor\u00e7a a teatralidade da cena, deixando claro para o p\u00fablico a despreocupa\u00e7\u00e3o com qualquer ilus\u00e3o. A verdadeira m\u00e1gica n\u00e3o consiste em iludir o p\u00fablico, muito pelo contr\u00e1rio. Aprisionado num ciclo de repeti\u00e7\u00e3o (que em outras m\u00e3os poderia se tornar um pesadelo), o p\u00fablico se surpreende e vibra, como raras vezes vemos no teatro, com as in\u00fameras possibilidades c\u00eanicas geradas pelo insucesso do jogo, pela repeti\u00e7\u00e3o e diferen\u00e7a, pela exaust\u00e3o e colapso da situa\u00e7\u00e3o, por uma performance cujo sucesso deriva do fato de ser arquitetada, pura e simplesmente, sobre o fracasso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9 M\u00e1gica de Verdade Cr\u00edtica ao espet\u00e1culo do grupo Forced Entertainment Por Ana Bernstein Segundo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4758,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[74],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4757"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitsp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=4757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}